-
1 гаситель пульсаций
гаситель пульсаций
компенсатор пульсаций
(на выходе насоса)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гаситель пульсаций
-
2 гаситель пульсаций
1) Engineering: pressure snubber (давления насоса), pulsation dampener2) Chemistry: pulsation damper3) Automation: gauge snubber (Демпферное устройство обеспечивает снижение пульсаций рабочей среды и предохраяет, таким образом, измерительный прибор от гидравлических ударов.)Универсальный русско-английский словарь > гаситель пульсаций
-
3 гаситель пульсаций
nautom. Stoßminderer (Демпферное устройство обеспечивает снижение пульсаций рабочей среды и предохраяет, таким образом, измерительный прибор от гидравлических ударов.) -
4 гаситель пульсаций
Русско-английский словарь по нефти и газу > гаситель пульсаций
-
5 гаситель пульсаций
( давления насоса) pressure snubberРусско-английский политехнический словарь > гаситель пульсаций
-
6 гаситель пульсаций насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гаситель пульсаций насоса
-
7 гаситель пульсаций давления насоса
Engineering: pressure snubberУниверсальный русско-английский словарь > гаситель пульсаций давления насоса
-
8 гаситель пульсаций на линии всасывания
Drilling: suction dampenerУниверсальный русско-английский словарь > гаситель пульсаций на линии всасывания
-
9 гаситель пульсаций насоса
2) Oilfield: pump pulsation dampenerУниверсальный русско-английский словарь > гаситель пульсаций насоса
-
10 гаситель пульсаций насоса
Русско-английский словарь по нефти и газу > гаситель пульсаций насоса
-
11 гаситель пульсаций в линии гидросистемы передней опоры шасси
Русско-английский авиационный словарь > гаситель пульсаций в линии гидросистемы передней опоры шасси
-
12 гаситель пульсаций типа шарового гидроаккумулятора за насосами
Русско-английский авиационный словарь > гаситель пульсаций типа шарового гидроаккумулятора за насосами
-
13 гаситель пульсаций в линии гидросистемы передней опоры шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гаситель пульсаций в линии гидросистемы передней опоры шасси
-
14 гаситель пульсаций типа шарового гидроаккумулятора за насосами
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гаситель пульсаций типа шарового гидроаккумулятора за насосами
-
15 гаситель
dashpot
гидравлического удара (в гидросиетеме) (рис. 98)
- (подавитепь помех, шума) — suppressor
- колебаний — damper
- колебаний переднего колеса шасси — shimmy damper
- колебаний "шимми" (рис. 27) — shimmy damper
служит для гашения колебаний "шимми" самоориентирующегося переднего колеса шасси. — used to damp shimmy oscillation of а castoring wheel about its castor axis.
- подъемной силы (спойпер) — speller
отклоняемый конструктивный элемент на верхней части крыла в зоне закрылков, предназначенный для торможения и резкого уменьшения подъемной силы, creased lift. — а small hinged striplike panel arranged to be projected above the upper surface of a wing, ahead of the flaps to give increased drag and de
- подъемной силы (тормозной щиток) — ground speller
поверхность на крыле, откпоняемая вверх для торможения при пробеге, drag during a landing roll. — а panel on the top of the wing which can be deflected upwards to give increased
- пульсаций (типа шарового гидроаккумулятора за насосами) — bungee
- пульсаций в пинии гидросистемы передней опоры шасси — nose gear bungeeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > гаситель
-
16 глушитель пульсаций
глушитель пульсаций
гаситель пульсаций
Компенсатор пульсаций давления
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глушитель пульсаций
См. также в других словарях:
гаситель пульсаций — компенсатор пульсаций (на выходе насоса) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы компенсатор пульсаций EN pulsation damper … Справочник технического переводчика
гаситель пульсаций насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump pulsation damper … Справочник технического переводчика
Гидрокомпенсатор (гаситель пульсаций) — Гидрокомпенсатор (гаситель пульсаций): техническое устройство, выравнивающее (сглаживающее) пульсации давления воды в поверочной установке, вызванные биением лопаток насоса... Источник: Государственная система обеспечения единства измерений.… … Официальная терминология
гидрокомпенсатор (гаситель пульсаций) — 2.8 гидрокомпенсатор (гаситель пульсаций): Техническое устройство, выравнивающее (сглаживающее) пульсации давления воды в поверочной установке, вызванные биением лопаток насоса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глушитель пульсаций — гаситель пульсаций Компенсатор пульсаций давления [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гаситель пульсаций EN pulsation dampener … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 8.608-2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Установки для поверки средств измерений расхода и объема воды сличением с преобразователями (счетчиками) расхода и (или) объема воды. Основные метрологические и технические требования — Терминология ГОСТ Р 8.608 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Установки для поверки средств измерений расхода и объема воды сличением с преобразователями (счетчиками) расхода и (или) объема воды. Основные метрологические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагон метро 81-717/714 — У этого термина существуют и другие значения, см. Вагон метро. 81 717/714 Завод … Википедия
81-717/714 — 81 717/714 … Википедия